Pages:

This Valentine’s Day say “I love you” in every language!

Valentine’s Day

Once upon a time there was a Turkish poet that met a Japanese painter somewhere in Paris – he fell in love with her at first sight. Then she left. So, he spent one week learning how to say and write “Aishiteru” (which means “I love you“) in Japanese.

Some years later, a Greek student met an Italian guy somewhere in Rome a week before Valentine’s Day. Until 14 of February she could clearly spell “Ti amo”.

Every love story is difficult. There are obstacles in every relationship. But when the two lovers speak different languages, things get a lot harder.
Fortunately there are some special days, like Valentine’s Day, when we all should put aside our bitterness, and show our love to our perfect half. And, is there a better way to show your love than saying “I love you”?
A single phrase, yet, so simple, so meaningful, so great.

So, did you meet your spouse on the Internet and he lives on another continent? Did you meet her during your summer vacation? Is he from a different country? Or do you just want to make a difference and tell him that you love him in a different, truly unprecedented language?

Find out how “I love you” is said in different languages.


Afrikaans : Ek het jou life
Albanian :Te dua
Arabic : Ana behibak (to a man)
Arabic : Ana behibek (to a woman)
Armenian : Yes kez sirumem
Belarusian : Ya tabe kahayu
Bulgarian :Obicham te
Cambodian : Soro lahn nhee ah
Catalan : T’estimo
Cherokee : Tsi ge yu i
Cheyenne : Ne mohotatse
Chichewa : Ndimakukonda
Chinese :
Cantonese – Ngo oiy ney a /
Mandarin – Wo ai ni
Corsican : Ti tengu caru (to a man)
Croatian : Volim te
Czech : Miluji te
Danish : Jeg Elsker Dig
Dutch : Ik hou van jou
Elven: Amin mela lle
English : I love you
Esperanto : Mi amas vin
Estonian : Ma armastan sind
Ethiopian : Afgreki
Farsi : Doset daram
Filipino : Mahal kita
Finnish : Mina rakastan sinua
French : Je t’aime, Je t’adore

FYROM : Te Sakam
Gaelic : Ta gra agam ort
Georgian : Mikvarhar
German : Ich liebe dich
Greek : S’agapo
Hawaiian : Aloha Au Ia`oe
Hebrew:
To a woman – “ani ohev otach” (said by a man) “ohevet Otach” (said by a woman)
To a man – “ani ohev otcha” (said by a man) “Ohevet ot’cha” (said by a woman)
Hindi : Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hungarian : Szeretlek
Icelandic : Eg elska tig
Indonesian : Saya cinta padamu
Irish : Taim i’ ngra leat
Italian : Ti amo
Japanese : Aishiteru / Anata ga daisuki desu
Kannada : Naanu ninna preetisuttene
Kiswahili : Nakupenda
Konkani : Tu magel moga cho
Korean : Sarang Heyo / Nanun tangshinul sarang hamnida
Latin : Te amo
Latvian : Es tevi miilu
Lebanese : Bahibak
Lithuanian : Tave myliu
Malay : Saya cintakan mu / Aku cinta padamu
Malayalam : Njan Ninne Premikunnu
Maltese : Inhobbok
Moroccan : Ana moajaba bik
Norwegian:
Bokmaal – Jeg elsker deg
Nyonrsk – Eg elskar deg
Persian : Doo-set daaram
Polish : Kocham Ciebie
Portuguese : Eu te amo
Romanian : Te iubesc
Russian : Ya tebya liubliu
Serbian : Volim te
Sign Language : ,\,,/ (represents position of fingers when signing ‘I Love You’)
Sindhi : Maa tokhe pyar kendo ahyan
Sioux : Techihhila
Slovak : Lu`bim ta
Slovenian : Ljubim te
Spanish : Te quiero / Te amo
Swahili : Ninapenda wewe
Swedish : Jag alskar dig
Taiwanese : Wa ga ei li
Tamil : Nan unnai kathalikaraen
Thai:
To female – Phom rak khun
To male – Chan rak khun
Tunisian : Ha eh bak
Turkish : Seni Seviyorum
Ukrainian : Ya tebe kahayu
Vietnamese:
To a woman – Anh ye’u em
To a man – Em ye’u anh
Welsh : ‘Rwy’n dy garu di

Here is a song for you. It’s meaning is clear: Everywhere around the world “I love you” means the same thing!

You might also like:

  1. What Men won’t Tell you, But you can Tell using Body Language Tricks
  2. What Girls Really Want on Valentine’s Day
  3. What are you looking for in love?
  4. The Flavors of Love
 
Add a comment

Comments (31)

  1. mimmi Tuesday - 01 / 07 / 2008 Reply
    in swedish, you say i love you "jag älskar dig" not jag alskar dig. just thaught you should know that. but i understand that english keyboards does not have the swedish letters. (å,ä,ö) mimmi 13, göteborg (gothenburg) sverige (sweden)
  2. bahar Sunday - 07 / 06 / 2009 Reply
    I THINK YOU MITE WANNA ADD AZERBAIJAN IT IS SAID "MYAN SYANI SEVIRYAM"
  3. brandy Monday - 21 / 09 / 2009 Reply
    thats really nice of you...i thought it can in handy!! good job!!
  4. nasee Saturday - 14 / 11 / 2009 Reply
    in malayalam........ NHAN ninne snehikkunnu
  5. ALEX Tuesday - 02 / 02 / 2010 Reply
    Only A Couple Weeks left Till Valentines! Happy Holidays and thanks for the post!
  6. living room accent c Thursday - 18 / 02 / 2010 Reply
    Finally, an issue that I am passionate about. I have looked for information of this topic for the last several hours. Your site is greatly valued.
  7. KELLY Tuesday - 23 / 02 / 2010 Reply
    Aishiteru, Aloha Au la'oe
  8. Watch Hindi Movies Wednesday - 24 / 03 / 2010 Reply
    nice blog article about this subject. this makes me ask a question though, so i dont really understand the relation of this topic and your entire blog. it just doesnt fit in. But nontheless i found it very helpful. Cheers, Rizwan
  9. Ignatz Sunday - 02 / 05 / 2010 Reply
    Hey wircklich geilen Weblog betreibst du. Ich selber hab auch schon länger eine eigene homepage erstellt, eine Suchmaschiene. Momentan noch erreichbar auf beta.jerome.de . Währe schön von dir wenn du mir sagst was du von ihr hälst bzw. was noch schlecht daran ist. Ein Redesign kommt erst im laufe des Monats noch hinzu. Schönes Wochenende - 345zhf4
  10. Desmond Kahele Friday - 04 / 06 / 2010 Reply
    Its truly nice 2 see a informative blog-blurp like that
  11. Gilliann Bob Friday - 18 / 06 / 2010 Reply
    Umm French is wrong french is j'adore tu.
  12. Loraine Freker Wednesday - 01 / 09 / 2010 Reply
    Sign language is an imprescindible matter to be discussed and obligatory in school, to integrate our kids to the deaf/mute world.
  13. Lillie Kimpel Thursday - 02 / 09 / 2010 Reply
    Great Site Bro. I Love Reading Your Blog!
  14. Lorraine Akhtar Thursday - 09 / 09 / 2010 Reply
    Ich würde denken.. das das recht gut ist. Dennoch muss jeder das für sich selber entscheiden wie man sich entscheidet..
  15. savannah stone Wednesday - 20 / 10 / 2010 Reply
    You mite want to try just love next
  16. Palma Artison Thursday - 23 / 12 / 2010 Reply
    Awsome article and straight to the point. I am not sure if this is actually the best place to ask but do you people have any thoughts on where to employ some professional writers? Thanks :)
  17. Natacha Wednesday - 27 / 04 / 2011 Reply
    Portuguese: Portugal - "Eu amo-te", Brazil - "Eu te amo". Love your blog! XO
  18. Lilia Qin Saturday - 28 / 05 / 2011 Reply
    In Taiwanese, it's the same as Mandarin. In Cantonese it's O Oi Lei. ;) Happy late valentines
  19. laryssa Monday - 30 / 05 / 2011 Reply
    estou apaixonada,enao sei como falar...o jeito e procurar outas maneiras,se nao em portugues!
  20. gautam Thursday - 30 / 06 / 2011 Reply
    I am gautam. I a unluckyperson. U know i love girl heartly but she doesnt acept that so u say why i fail in that
  21. gautam Thursday - 30 / 06 / 2011 Reply
    In this century boy s and girls are nw only love for time pass . But who actualy love he alwas fail because he/she is a gud person that heart is clean .and to for that heart god select a person who love u a lot than ur lover
  22. gautam Thursday - 30 / 06 / 2011 Reply
    Love is blind
  23. gautam Thursday - 30 / 06 / 2011 Reply
    Love is blind .
  24. bsw222777 Friday - 15 / 07 / 2011 Reply
    I would like to thank you for the endeavors you have made in publishing this article. I wholesale nfl jerseys
  25. Warrior Macros Tuesday - 23 / 08 / 2011 Reply
    Magnificent beat ! I would like to apprentice while you amend your website, how could i subscribe for a blog website? The account helped me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this your broadcast provided bright clear idea
  26. The Lottery Black Book Review Thursday - 25 / 08 / 2011 Reply
    Unquestionably believe that which you stated. Your favorite reason appeared to be on the net the easiest thing to be aware of. I say to you, I definitely get irked while people think about worries that they just do not know about. You managed to hit the nail upon the top and defined out the whole thing without having side effect , people could take a signal. Will probably be back to get more. Thanks
  27. bacterial vaginosis symptoms Saturday - 10 / 09 / 2011 Reply
    Great write-up, I'm regular visitor of one's blog, maintain up the excellent operate, and It's going to be a regular visitor for a long time. "Good nonsense is good sense in disguise." by Josh Billings.
  28. nike free run 2 Saturday - 05 / 01 / 2013 Reply
    Hello there! This blog post couldn't be written any better! Looking at this article reminds me of my previous roommate! He continually kept preaching about this. I most certainly will forward this post to him. Fairly certain he'll have a good read. Thanks for sharing!
  29. @Japanese999 Wednesday - 24 / 04 / 2013 Reply
    Nice one. Although I love you in Japanese is actually not used that often according to this article http://loveinjapanese.net/japanese-word-for-love-...
  30. gopro promo code Friday - 18 / 10 / 2013 Reply
    Org' Today I'm going gearsave to give it a thumbs-up. Use this collection to help you choose the most appropriate fonts for all your ghostly fonts and tips.

Add a comment